فصل يکم - اپيزود سوم "بابِ سوم"
آنچه گذشت
اگه داري اين نامه رو ميخوني
اما نوشتنش رو يادت نيست
پس متاسفانه من شکست خوردم
تو از قرص هام خبر داري؟
کمکت ميکنن کنترل خودت رو به دست بگيري
نگران بودم که
نتوني احساساتت رو کنترل کني
اي وي اي" ها هم مثل" بقيه چيزهاي ارزشمند و ناياب
قاچاق و دزديده ميشن
خريد و فروش ميشن
منم "اي وي اي" هستم؟ - آره -
اين چيه که پيدا کردي؟ - سنگ آذرخشه -
هدفمون رو شناسايي کردم
کي بوده؟
ميفاني تامس
و ميدونم که قراره حافظه ام رو از دست بدم
پس تصميم گرفتم که بهت حق انتخاب بدم
دو تا کليد
.:: ارائه شده توسط وبسايتِ ::. ..::.. 30NAMA.best ..::..
آخرين اخبار دنياي فيلم و سريال در تلگرام و اينستاگرام ما .:. @OfficialCinama .:.
ترجمه به فارسي: کيارش نعمت گرگاني Telegram: @realKiarashNg
گور باباش
بعد از مرگ بابام اين تصاوير
رو توي يه جعبه پيدا کردم
بابام روان پزشک و براي دولت کار ميکرد
به نظر مامانم امکانش هست که براي "شکي" کار کرده باشه
فکر ميکنم که اين بچه ها
قابليت هاي قدرتمند گوناگوني" داشته باشن"
اي وي اي"ها هميشه در" کودکي پديدار نميشن
قدرت بعضياشون خيلي ديرتر
نمايان ميشه، مثلا بين بيست تا سي سالگي
اين جالبه
اين چهار کودک ذهن مجتمع دارن
مشاهدات فردي رو ببينين
خودآگاهشون مشترکه
سن همگيشون يکسانه
اما ظاهرا دوتاشون بکسان هستن
ولي دوتاي ديگه يکسان نيستن
تصور کنين والدينشون چه حسي دارن
که نوزادهاشون هم زمان باهم راه برن يا گريه کنن
اينجا هم بعد از آماده سازيشونه
اکثرا بر اين باور هستن "که "شکي
تعمدا اون هارو تفکيک کرده
تا هم زمان عمليات هايي رو انجام بدن
و نيروي بهتري باشن
اين سازمان فقط از اي وي اي"ها به نفع خودش"
استفاده ميکنه اما جوري تبليغ ميکنن که انگار
دارن کمکشون ميکنن
با اين که کشفشان تنها چند ساعت
و مکانشان فاصله بسيار کمي باهم داشته است
هنوز مشخص نشده که آيا "قربانيان بانک "منسل
با صحنه جرمي که در پل هزاره رخ داده است
ارتباطي دارند يا خير
با توجه به جزييات ممکن است کشته شدگان
به يک فرقه مذهبي ناشناس مرتبط باشند
از آن جايي که پليس تنها اطلاعات
محدودي درمورد پرونده منتشر کرده است
فشار روي مسئولين در حال افزايش است
تا هويت قربانياني که رسانه ها "با نام "هشت عمود
به آن ها اشاره ميکنند را فاش کنند
...پنجاه تا - از سوي نخست وزير -
بسياري اين قتل هاي رده بالا را
آزمايشي براي خانم برچ محسوب کرده و با دقت نظاره گر
اندک نشاني از قابليت ...مديريت وي هستند
وزير کشور - ممنون -
به نظر من هدف يه خبر دروغين اينه که
توجه رسانه ها به حداقل برسه
هوم، بيشتر به دنبال عوض کردن حرفه
گلوريا يه خبري درست کرد که تقريبا به اندازه حقيقت نامحتمله
من که از خودکشي فرقه هاي مذهبي خوشم مياد
شما يه چيز مهبج تر رو ترجيح ميدين؟
من ترجيح ميدم بهترين افرادت رو بذاري روي اين کار
کلاديا عين خر تو گل گير کرده
به شواليه وُلف خبر ميدم
کي ميخواستي بهم بگي که اي وي اي" شورشيمون"
ميفاني تامسه؟
يکي از اعضاي ارشد محکمه درست جلوي دماغمون
عين بمب هسته اي منفجر ميشه ولي تو براش ماست مالي کردي
دليل خوبي داشتم که در اين مورد بهتون چيزي نگم
تصور کردم ترجيح ميدين که بتونين اين موضوع رو انکار کنين
خودم تصميم ميگيرم که چه چيزهايي رو انکار کنم
رُخ تامس از کي تا حالا پاش رو فراتر از
استعدادهاي محدودش گذاشته؟
اعتراف ميکنم که سورپرايز کننده بود
اما باور دارم که براي اعمالش توجيه خيلي خوبي داره
ما احاطه اش کرديم و خطري نداري
قدرتش داره همونطور که هميشه اميدوار بوديم نمايان ميشه
کاش يه جاي خلوت تري قدرتش رو شکوفا ميکرد
اميدوار بودم که از اين فرصت
براي تشويقش به آموزش مجدد استفاده کنيم، ولي خيلي ناراحته
فکر نکنم به اين زودي ها چنين اتفاقي بيفته
پس اين همه گندکاري شده ولي هيچ سودي نداشته
موضوع رو حل ميکنيم
فقط يه مقدار زمان ميبره
آخه بخش من توانايي اين همه کار رو نداره
حتي فکر درخواست از خزانه رو هم نکن
بودجه گرفتن براي "شکي" همينطوريش هم سخت هست
چون کسي از وجود شما خبر نداره
اين خبر بايد تا 24 ساعت ديگه دفن بشه
وگرنه متاسفانه ديگه جمع کردنش کار تو نيست
دريافت شد
الان يه جلسه خيلي خوب با وزير کشور
و اتوي لباسش داشتم
هميشه از اين ترکيب خوشش مياد - واقعا؟ -
ظاهرا اطلاعات صميمي تري داري
ببين، درمورد ميفاني و ...قضيه پل، بايد
نه، من يه عذرخواهي بهت بدهکارم
و فقط ميخواستم بهت بگم
که کاملا از همه چي آگاه شدم و متشکرم
که برام شفاف سازي کردي
ليندا ما الان در وضعيت خيلي حساسي هستيم
کاملا موافقم
الو؟ - گرانچستر فهميده -
فراموشيم رو؟ - نه -
منظورم سانجه پل و بانکه
امروز ازش دوري کن کاري جز سوال کردن نداره
ببين، من تو پارکينگم هستم فکر کنم تحت نظرم
قرص هات رو خوردي؟
آره - گوش کن چي ميگم -
برنگرد توي ساختمون
لعنتي، اگه بخوام هم نميتونم
خارج شو و برو تو خيابون
به سمت غرب قدم بزن قدم برن، ندو
راستي هنوز گوشي دستمه - آرامشت رو حفظ کن -
دارن تعقيبم ميکنن
چند نفرشون رو ميبيني؟ - دو نفر -
چه شکلي هستن؟
شبيه کسايي که ميخوان من رو بکشن - گوش کن چي ميگم -
برو سمت نزديکترين ايستگاه مترو
...ميتونم راحت برم تو يکي از اين
ميفاني، برو مترو ويکتوريا، سمت شمال
ميفاني؟
سوار مترو شو
و برو سمت شمال برو
لطفا همگي آروم باشين
تمام اشارات شبکه هاي احتماعي به سانحه پل و بانک
بايد به صورت موضوعي برچسب گذاري و دسته بندي بشه
تمام عکس ها بايد به دراپ باکس" من فرستاده بشه"
صبح همگي به خير - صبح به خير -
خب بايد فهرستي از تمام تئوري هاي درحال شکل گيري تهيه کنيم
و مهم تر از همه، با اين افراد مستقيما درگير نشين
متوجهين؟ اينا ديوانه ان
متوجه شديم
ميخواين اين هارو يادداشت برداري کنم؟
نيازي نيست، امروز صبح روي تردميل خوندمشون
دَنيل، خدا رو شکر که اومدي
کجا بودي؟ - همين شنبه از -
پالاوان برگشتم
شايد باورت نشه ولي اونجا هم
تئوري توطئه دارن
متاسفانه بعضي از تئوري هاي
اينجا خيلي به واقعيت نزديکن
هوم - توي يه انجمن اينترنتي -
کلي درمورد سنگ هاي آذرخشي صحبت شده
اين کريستال هاي يونيزه شده همه جا ريخته بودن
خبر پوششيمون رو که منتشر کنيم
همه چي رو از ياد ميبرن
بحث رو به آناليز دقيق سنگ هاي
رسوبي و سنگ هاي دگرگوني تغيير ميدم
انقدر حوصله اشون سر ميبره که بي خيال ميشن
اينجوري رسانه هاي بزرگ بي خيال ميشن
فعلا که جواب داده - چه خوبه که برگشتي -
ممنون
کانرد - ولف -
شايعه شده بود که قراره تو کنترل اوضاع رو به دست بگيري
مثل هميشه شايعه درستي بوده - خواهش ميکنم بيا تو -
تيتر خبري پيشنهادي فردا رو ديدي؟
آره، تماسش رو هم گرفتم دارن چاپش ميکنن
واي، خدا رو شکر سردبيرشون خيلي عوضيه
ميدونم، هم مدرسه اي بوديم
خب مرسي که خودت به کارها رسيدي
هميشه روت حساب ميکنم - هميشه -
ويوي خوبي از زاغي ها داري
با هدفگيري مناسب ميتونيم راحت بکشيمشون
يه مقدار صابون آويزون کنيم
امروز دوبرابر هميشه جلوي در چادر زدن
اينگريد بهشون ميشه تئوري توطئه گرايي
که خيلي اتفاقي درست حدس زدن
بله؟ - کايل ميلر هستم -
از بخش آموزشي يه لحظه تشريف ميارين؟
چيکار داري؟
درمورد رابطه نامشروع و مخفيانه اتونه
براساس قانون صد و چهل و سوم تمام روابط بايد به صورت رسمي
...اعلام شده و - بله، خودم قوانين رو بلدم -
ميتونين اين موضوع رو در جلسه انکار کنين
اين قانون رو هم بلدم
کي گزارش داده؟
يه نام مستعار ميخوام
ميخوام پولدار باشم، مثلا تو کار املاک باشم
يه آدمي که تو مزايده ها اثر هنري ميخره
مدارکش رو نياز دارم، به علاوه يه ماشين و پيش زمينه داستاني کامل
راستي 50,000 پوند هم لازم دارم
البته نميدونم شما اينجا به پوند چي ميگين
نميتونم پسش بدم ولي درنهايت ممنونم ميشين
از ارز رمزي که تو اين درايوه استفاده کن
کاملا ناشناسه
اين رو از کجا پيدا کردي؟ - مال مارکوس کولر بود -
مال يه آمريکايي
لوگات" از اين درايوها براي" خريد و فروش "اي وي اي"ها استفاده ميکنه
من ميخوام به جاي مارکوس دلال بشم
چيه؟ کسي که نميفهمه
اگه پسوردش رو بهت بدم
ميتوني راحت پولش رو منتقل کني
خودم برنامه اش رو تنظيم کردم
شايد بهتر باشه چنين درخواستي رو از دستيارت تو آمريکا بکني
خب اون خوابه آخه آمريکاست
من براي رُخ تامس کار ميکنم
فکر کنم فهميدم اينجا طرز کارش چطوريه
ميفاني تامس هرموقع که عشقش بکشه سر و کله اش پيدا ميشه
اين وسط هم من و تو داريم جون ميکنيم
...و 24 ساعته کار ميکنيم آخ لعنتي، ببخشيد
هي، چه پسر خوشتيپي
برادرمه - واقعا؟ -
خانوادگي پليس هستين؟
تو يکي از حملات "والچر"ها کشته شد
آشغال هاي عوضي
تسليت ميگم
عکسي از اين مارکوست نداري؟
فکر کنم منظورت از چهره اش باشه
ظاهرا آدم خوبي بوده
منم تسليت ميگم
نزديک بود چيزيت نميشه
نميدونم چرا چنين فکري به ذهنت رسيده
چيکار کردي که "والچر"ها تحريک شدن؟
منظورم اين نيست که تقصير توئه
ديشب هم نبايد اونطوري باهات صحبت ميکردم
اوضاع عجيب و غريب شده
امروز صبح فرير بهم دستور داد که تعقيبت کنم
خب حتما تحت شرايط خاص
کار خوبي بوده - من ميدونم که يه خبري هست -
تو يه فرقي کردي
هرچي تو بگي
ميدونم که کردي
هرچي که هست، ميتوني بهم بگي
حالت خوبه؟ چي شده؟
چيزي نيست، تير خوردم الايزا درمانگاهه
سلام ...گفتم شايد بخواي که
...حالت
بهت که گفتم، چيزي نيست
تير بيهوش کننده بود - آره -
ولي باز هم متاسفم
متاسف نباش کارم هميسنه
تو خارق العاده اي
توئم همينطور
درمورد اتفاقي که ديشب افتاد
ميدونم که تو گفتي اشتباه بوده
من اشتباه نميکنم
آمارت خوبه فقط بايد مرخصت کنيم
اينجارو - چيه؟ -
يه "والچر" رو گرفتيم پيتر وَن سايوک
يکي از اعضاي شناخته شده "لوگات"ـه
از نظر فني هنوز مُرده
منظورت اينه که دوباره مرده
گونه اي از شديد دوستانه مثل خرس آبي ميمونه
موجودي که ميتونه حرکتش رو متوقف کنه
داوطلبانه تمام پروسه هاي حياتي رو قطع کنه
ضربان قلب، تنفس
اگه تهديد خارجي وجود داشته باشه اين کار رو ميکنه
من به هوش ميارمش - نيازي نيست -
واضحه که "اي وي اي" گمشده اي که دنبالشيم خودشه
ميشه لطفا تنهامون بذارين؟
تو که از ارزش من در اين سازمان آگاهي، مگه نه ليندا؟
در اين وضعيت به خصوص يا به طور کلي؟
هر دو - آگاهم -
خيلي خب، در اختيار توئه
ولي خودت که ميدوني واسه "لوگات" کار ميکنه
بايد خودمون رو متحد نشون بديم
بايد هم همينطور باشه
ممنون
سلام - اسم و کارت شناساييتون؟ -
ممنون
يه لينک براتون فرستادم که مبلغ رو پرداخت کنيد
خريدار بايد 50,000 بپردازه
پس از تاييد ميتونين در مزايده شرکت کنين
ممنون - موفق باشين -
به کلکسيون هنرهاي معاصر فورسايث" خوش اومدين"
مايه خوشحاليه که انقدر چهره هاي آشنا ميبينيم
خيلي خب شروع کنيم
اثر شماره يک با نام "نئوديميم"
که به عنصر فلزي نايابي
با قابليت مغناطيسي اشاره داره
شروع مزايده از يک ميليون پوند
يک ميليون يک و نيم ميليون نداريم؟
ممنون، يک و نيم ميليون
کسي نميخواد دو ميليون بپردازه؟
آروم باشي خوسرد باش، خونسرد باش
فقط يه کم سوزش آوردم که به هوش بيارمت
و به حقيقت نزديکترت کنم
...ولي اگه مقاومت کني
اثر شماره سه با نام "فوگ"
که کاوشي است بر فراموشيِ شخصي
شروع مزايده با يک ميليون پوند
دو دو ميليون پوند؟
سه سه ميليون پوند
چهار ميليون چهار ميليون
پنج ميليون
ممنون، پنج ميليون
شش، شش؟
بله، بيانکا شش ميليون ميده هفت؟
هفت ميليون
...رابين، تو
بله، هفت ميليون هفت ميليون
ده، ده ميليون پيشنهاد دادن ممنون
ديگه نبود؟
...بيانکا، تو ديگه
سي ميليون؟
سي سي ميليون
سي و پنج سي و پنح ميليون
چهل؟ چهل؟
چهل ميليون چهل و پنج ميليون
چهل و پنج ميليون نبود؟
آقاي محترمي که اينجا هستن گفتن 45 ميليون
پنجاه ميليون؟
پنجاه؟
به قيمت 45 ميليون فروخته شد به اين آقاي محترم
بريم سراغ اثر شماره چهار "به نام "لنگرگاه آبي پررنگ
...طرح سوفي اَبوت
اينطور که پيداست فروشنده شمايين - ...شروع مزايده با
چقدر هم گم نام مونديم
ميشه يه نوشيدني مهمونتون کنم؟
اسمت چيه؟
پيتر مِيس ون سايوک
اهل کجايي؟ - آيندهوون -
برابانت شمالي، آره
...و سازماني که استخدامت کرد - لوگات" بود، ده سال پيش" -
خوبه، خوبه بگو ببينم پيتر
تو با رُخ من چيکار داري؟
آها
خب اگه دست آدم درستش بيفته ميتونه ارزشمند باشه
شما نتونستين از تمام پتانسيلش استفاده کنين
...پس لوريک بهت دستور داد که - لوريک خيلي تنبله رفيق -
خيلي تنبله، من به دستورات اون نيازي ندارم
خودم ميدونم چجوري پيروز بشم... پس، نه
تو استعداد منحصر به فردي داري
شايد در ازاي اطلاعات مفيد
بشه استفاده بهتري ازش کرد
بي خيال بابا، پيشنهاد استخدام رو بنداز کنار
ترجيح ميدي با جنابت زندگي کني؟
تو خودت چي هستي؟
نه، جدي ميگم
تو خودت چي هستي؟
تو مجري عدالتي؟ ها؟
لباس هاي شيک هم که بهت ميدن
ماشين و خونه بهت ميدن
به نقش بهت ميدن که فکر کني توي بازي هستي
مگه نه؟
چنين حسي داري، ها؟
آره پسر
دست به هرکاري ميزنن که حواست
پرت بشه و نفهمي که برده اين حکومت هستي
من به موعظه قاچاقچي
هاي انسان توجهي نميکنم
تو يه آشغال رياکاري
ميدوني کارت چيه؟
تو بچه ها رو از خانواده اشون جدا ميکني
"اونوقت به من ميگين "والچر {به معناي لاشخور}
طبقه کارگر رو تحقير ميکنين
اين حرف هاي انقلابي رو بذار کنار
انقلاب اجتناب ناپذيره
خب کي ميخواد رهبريش کنه پيتر؟
تو؟ - هوم -
وقتي جنازه بودي کاريزماي بيشتري داشتي
ديگه کافيه
ببرينش به "جعبه"، فيلمش رو هم ميخوام
عه رييست اينه؟
سلام رييس
ليندا، شايد به نظر بياد ...که اين گفت و گو
چيزي که ميخواستيم رو فهميديم
# اي گلوله قاتل، من اينجايم #
از عجيب ترين "اي وي اي"ـي که باهاش رو به رو شدي برام بگو
حتما تو کشورتون يه سري موارد نادر هست
يکيشون رو ميشناختم که احساساتش پيشرفته بود
ميتونست تا چندين کيلومتر رو ببينه
ميتونست بين جمعيت يه زمزمه رو بشنوه
اصلا دلم نميخواست دنبالم بيفته
...چطور تونستي - تصاحبش کنم؟ -
لزومي نداشت همکار بوديم
عليه همنوعان خودش؟ - دقيقا -
مگه ميشه چنين کاري کرد؟
خب بگو ببينم گوردِن
با چيزي که به دست آوردي ميخواي چيکار کني؟
خب، استفاده از هر موردي متفاوته
از بعضي ها با قرض دادن سود ميکنيم
بقيه رو هم براي استفاده شخصي نگه ميداريم
تو هم يه قابليتي داري
ميدونم که ميگن نميشه از ظاهر فهميد
ولي من ميتونم بوش رو حس کنم
ميتونم يه رازي رو بهت بگم؟
من ميتونم پرواز کنم
واي بايد قيافه خودت رو ميديدي
فرض کنيم اين کارهاي فرماليته رو گذاشتيم کنار
تو فروشنده اي
خودت من رو به محل مورد نظر ببر
البته قبلش، ميبرمت خونه خودم
کلي چيز هست که ميخوام نشونت بدم
اصلا اين هم از محموله
همراهم بيا
ميتوني شب هم بموني
کاش ميتونستم
ولي براي پاتاگونيا پرواز شبانه دارم
تا ديدار دوباره
نميدوني که چه چيزي رو داري از دست ميدي
عه ميفاني، چندتا فرم هست که بايد امضا کني
...خيلي خب، بايد اين
و اين و اين و اين
رو امضا کني
آها، از اين يکي هم خوشت مياد
چي هست؟ - انبار ماشين هاي اوراقي -
رنج روور "گشتالت" رو گذاشته تو نوبت
تدي يه طرفش رو کلا داغون کرد و محور ماشين رو شکوند
کِي؟ - امروز صبح -
همون موقعي که درمانگاه بودي
آها، پيک هم سفارشت
از داروساز رو آورد، قرص هات
مرسي
راستي، اين آمريکاييه داره ازمون سواستفاده ميکنه
امروز 50,000 پوند خرج رو دستمون گذاشت، آخ جالا که صحبتش شد
ساعت رو ببين، بايد با حسابداري تماس بگيرم
اينگريد؟ - اوهوم؟ -
بازداشتيمون، ون سايوک، الان کجاست؟
تو "جعبه"، جاش همونجاست
...نميخواي که بري ملاقاتش و
ممنون اينگريد
رخ تامس، بررسي رو مطالعه کردين؟
بله، فقط چندتا سوال ديگه دارم
سلول شماره چهاره، بهمون دستور دادن اين يکي رو کاملا مهار کنيم
ميخواين همراهيتون کنم؟ - نيازي نيست -
ممنون
شما از من چي ميخواين؟
چقدر از حافظه ات رو از دست دادي؟
همه اش رو، يا مقداريش رو؟
تو روي پل بودي
اسم مادرت چيه؟
حتي مادر خودت رو يادت نيست؟
واقعا چيزي برات نمونده نه تاريخچه اي
نه حتي ذره اي آرامش خانوادگي
ميدوني، ديگه ارزشي براي کسي نداري
بماند که از اولش هم چندان ارزشي نداشتي
شما سه بار به من حمله کردين
و سه بار شکست خوردين
شايد چيز زيادي يادم نباشه ولي يادمه که باهات چيکار کردم
امروز صبح مثل يه دختربچه ترسيدي و ازم فرار کردي
ولي الان غل و زنجير شدي و من هنوز آزادم و اينجام
و کنترل هر اتفاقي که قراره بيفته دستمه
و بهت قول ميدم که اين دفعه قرار نيست دوباره زنده بشي
پس يه بار ديگه ازت ميپرسم
شما از من چي ميخواين؟
که کار رو تموم کنيم و تو مزايده بفروشيمت
ميخواستين من رو بفروشين؟ - اولش نه، زِف ميگفت -
به خودتون زحمت ندين" "اونا مدت ها پيش
"شخصيتش رو کامل خرد کردن"
ولي من بهشون گفتم اصل قضيه همين جاست
خريدار پتانسيلش رو ميبينه
مگه کي ميخواد جلومون رو بگيره؟
بالادستي هات مشکلي نداشتن که بدون خدافظي
تحويلت بدن به ما - کي بودن؟ -
همونا
همشون واسه هيچکدوم مهم نبود
خب اينطور که معلومه نظرشون عوض شده
من اگه جات بودم انقدر مطمئن نبودم
شايد تو فراموش کرده باشي ولي اونا يادشونه
همه چي رو يادشونه، تمام کارهايي که براي خرد کردن شخصيتت کردن رو يادشونه
درمورد گلنگرو و بريستول ازشون سوال کن
هيچکدوم اين اتفاقات هرگز رخ نميداد
حالت خوبه؟ - آره -
...نبايد ميرفتم اونجا که
چرا؟
کاملا حق داري که بدوني
اون حيوان باهات چيکار داشته
چي گفت؟ - همه اش چيزهايي ميگفت -
که ناراحتم کنه
درمورد چي حرف ميزد؟ - گلنگرو -
متاسفم
کابوس اونجا رو ميبينم
آره، همگي ميبينيم
ذهنمون دست خودمون نبود ولي الان ديگه مشکلي نيست
گذشته ها گذشته
صبح به خير
با تشکر از تلاش ...بسيار نيروي پليـ
از اينجا بگين - حالتون خوبه؟ -
از اول
خيلي خب
صبح به خير - صبح به خير -
با تشکر از تلاش بسيار نيروي پليس
متوجه شديم که واقعه غم انگيز
قتل هاي پل هزاره
درواقع خودکشي دسته جمعي هشت تن از اعضاي
يک سازمان مذهبي ثبت شده
به نام "هَنِکِي" بوده است
رهبر اين گروه پيتر ون سايوک
در بازداشت به سر مي برد
...ون سايوک کاملا اعتراف کرده است
بگو بس کنه - بذارين موقع مناسبش رو پيدا کنم -
قطعش کن
بريم اعتراف رسمي قربانيمون رو بشنويم
به تو هم کلي چيز ميدن، مگه نه؟
يه نقشي بهت ميدن
که فکر کني تو بازي هستي
دست به هرکاري ميزنن که حواست
پرت بشه و نفهمي که برده اين حکومت هستي
طبقه کارگر رو تحقير ميکنين
انقلاب اجتناب ناپذيره
واقعا خيلي هوشمندانه است
تو که تحريک نشده بودي تا آب ميوه رو
بخوري، شده بودي کانرد؟ - نه بيشتر از هميشه -
ضمنا جهت اطلاعات، قصد دارم کاملا با بخش
آموزش همکاري کنم
خوبه
از شفاف سازيت متشکرم
دوربين عاشقشه، مگه نه؟
اين محيط حفاظت شده طبيعي با کمک مالي خانه يادبود گلنگرو انجام پذير بوده است
ترجمه به فارسي: کيارش نعمت گرگاني Telegram: @realKiarashNg
.:: ارائه شده توسط وبسايتِ ::. ..::.. 30NAMA.best ..::..
آخرين اخبار دنياي فيلم و سريال در تلگرام و اينستاگرام ما .:. @OfficialCinama .:.